Cartera - traduction vers espagnol
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Cartera - traduction vers espagnol

PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA

cartera         
= briefcase, wallet, portfolio, pocketbook.
Ex: He picked up his briefcase, returned the papers, and hurried off.
Ex: On the next park bench, a student pulls out a wallet containing several small silver discs.
Ex: Commission decisions are taken collectively, although each Commissioner is responsible for one or more portfolios, or areas of policy.
Ex: Auto dealers are forcing newspapers to choose between their pocketbooks and their principles.
----
* del tamaño de una cartera = briefcase-sized.
cartera         
n. wallet, small purse used to carry money and personal documents; billfold; womans purse, handbag; portfolio, briefcase; pannier
cartera         
postwoman
mail carrier
wallet
billfold
purse
handbag
school bag
satchel
portfolio
client list

Définition

cartera
sust. fem.
1) Utensilio a modo de libro, casi siempre de piel, que suele contener dos o más divisiones, para guardar papeles. Suele utilizarse para llevar documentos, tarjetas, etc.
2) Objeto de forma cuadrangular hecho de cuero u otra materia, generalmente flexible, con divisiones internas, que se lleva en el bolsillo y sirve para contener documentos, papeles, billetes de banco, etc.
3) Billetera.
4) Cubierta formada de dos hojas rectangulares de cartón o piel, unidas por uno de sus lados, que sirve para dibujar o escribir sobre ella y para resguardar estampas o papeles.
5) Adorno o tira de tela que cubre el bolsillo de algunas prendas del vestido.
6) América. Bolso de las mujeres.
7) fig. Empleo de ministro, jefe de un ministerio.
8) fig. Ejercicio de las funciones propias de cada ministerio.
9) Comercio. Valores o efectos comerciales de curso legal, que forman parte del activo de un comerciante, banco o sociedad, y por extensión, de un particular.

Wikipédia

Cartera

El término cartera puede referirse a:

  • cartera, billetero o billetera, un objeto utilizado para transportar billetes y tarjetas;
    • Cartera Birkin, cartera diseñada por Hermès;
  • un maletín, una especie de maleta pequeña para llevar documentos y pequeños objetos;
  • un bolso, una bolsa de mano utilizada para llevar objetos personales de uso común;
  • el femenino de cartero, una persona que reparte el correo;[1]
  • un departamento ministerial, parte funcional del gobierno de un país;
  • un ministro, persona que dirige un departamento ministerial.

Algunas expresiones con el término cartera son:

  • cartera de valores, conjunto de activos financieros;
  • cartera de productos, conjunto de productos que forman parte del activo de una empresa;
  • ministro sin cartera, persona que participa en el gobierno sin dirigir ningún departamento.
  • Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre cartera.
Exemples du corpus de texte pour Cartera
1. Llega con sus imprescindibles: su gorra y su cartera.
2. Es el jefe de la cartera de Hacienda, Antonio Palocci.
3. Combinó zapatos y gargantilla color plata con... cartera dorada!
4. "En cartera tenemos actualmente 18 proyectos", dice Pecoul.
5. R. De cualquier manera habrá cambios en la cartera actual.